﻿<?php

$wh_phonemes = array(       // convertion table phoneme -> gardiner code
   "mSa"     => "A12",
   "xr"      => "A15",
   "Xrd"     => "A17",
   "sr"      => "A21",
   "mniw"    => "A33",
   "qiz"     => "A38",
   "iry"     => "A47",
   "Sps"     => "A50",
   "Spsi"    => "A51",
   "msi"     => "B3",
   "mAat"    => "C10",
   "HH"      => "C11",
   "DHwty"   => "C3",
   "Xnmw"    => "C4",
   "inpw"    => "C6",
   "stX"     => "C7",
   "mnw"     => "C8",
   "tp"      => "D1",
   "wDAt"    => "D10",
   "R"       => "D153",
   "fnD"     => "D19",
   "Hr"      => "D2",
   "r"       => "D21",
   "rA"      => "D21",
   "spt"     => "D24",
   "spty"    => "D25",
   "mnD"     => "D27",
   "kA"      => "D28",
   "Sny"     => "D3",
   "aHA"     => "D34",
   "a"       => "D36",
   "ir"      => "D4",
   "Dsr"     => "D45",
   "d"       => "D46",
   "Dba"     => "D50",
   "mt"      => "D52",
   "gH"      => "D56",
   "gHs"     => "D56",
   "rd"      => "D56",
   "sbq"     => "D56",
   "b"       => "D58",
   "ab"      => "D59",
   "wab"     => "D60",
   "sAH"     => "D61",
   "rmi"     => "D9",
   "zAb"     => "E17",
   "mAi"     => "E22",
   "l"       => "E23",
   "rw"      => "E23",
   "Aby"     => "E24",
   "wn"      => "E34",
   "zzmt"    => "E6",
   "wsr"     => "F12",
   "wp"      => "F13",
   "db"      => "F16",
   "Hw"      => "F18",
   "bH"      => "F18",
   "ns"      => "F20",
   "DrD"     => "F21",
   "idn"     => "F21",
   "msDr"    => "F21",
   "sDm"     => "F21",
   "kfA"     => "F22",
   "pH"      => "F22",
   "xpS"     => "F23",
   "wHm"     => "F25",
   "Xn"      => "F26",
   "sti"     => "F29",
   "Sd"      => "F30",
   "ms"      => "F31",
   "X"       => "F32",
   "sd"      => "F33",
   "ib"      => "F34",
   "nfr"     => "F35",
   "zmA"     => "F36",
   "imAx"    => "F39",
   "HAt"     => "F4",
   "Aw"      => "F40",
   "spr"     => "F42",
   "isw"     => "F44",
   "iwa"     => "F44",
   "pXr"     => "F46",
   "qAb"     => "F46",
   "SsA"     => "F5",
   "A"       => "G1",
   "mwt"     => "G14",
   "nbty"    => "G16",
   "m"       => "G17",
   "mm"      => "G18",
   "AA"      => "G2",
   "nH"      => "G21",
   "Db"      => "G22",
   "rxyt"    => "G23",
   "Ax"      => "G25",
   "dSr"     => "G27",
   "gm"      => "G28",
   "bA"      => "G29",
   "baHi"    => "G32",
   "aq"      => "G35",
   "wr"      => "G36",
   "nDs"     => "G37",
   "gb"      => "G38",
   "zA"      => "G39",
   "tyw"     => "G4",
   "pA"      => "G40",
   "xn"      => "G41",
   "wSA"     => "G42",
   "w"       => "G43",
   "ww"      => "G44",
   "mAw"     => "G46",
   "TA"      => "G47",
   "snD"     => "G54",
   "pq"      => "H2",
   "wSm"     => "H2",
   "pAq"     => "H3",
   "nr"      => "H4",
   "Sw"      => "H6",
   "aSA"     => "I1",
   "D"       => "I10",
   "DD"      => "I11",
   "Styw"    => "I2",
   "mzH"     => "I3",
   "sbk"     => "I4",
   "sAq"     => "I5",
   "km"      => "I6",
   "Hfn"     => "I8",
   "f"       => "I9",
   "x"       => "J1",
   "mAa"     => "J11",
   "gs"      => "J13",
   "im"      => "J13",
   "M"       => "J15",
   "sA"      => "J17",
   "apr"     => "J20",
   "wDa"     => "J21",
   "nD"      => "J27",
   "qd"      => "J28",
   "Xkr"     => "J30",
   "Hp"      => "J5",
   "qn"      => "J8",
   "in"      => "K1",
   "ad"      => "K3",
   "XA"      => "K4",
   "bz"      => "K5",
   "nSmt"    => "K6",
   "xpr"     => "L1",
   "bit"     => "L2",
   "srqt"    => "L7",
   "iAm"     => "M1",
   "wdn"     => "M11",
   "xA"      => "M12",
   "1000"    => "M12",
   "wAD"     => "M13",
   "HA"      => "M16",
   "i"       => "M17",
   "ii"      => "M18",
   "Hn"      => "M2",
   "sxt"     => "M20",
   "sm"      => "M21",
   "nn"      => "M22A",
   "sw"      => "M23",
   "rsw"     => "M24",
   "Sma"     => "M26",
   "nDm"     => "M29",
   "xt"      => "M3",
   "bnr"     => "M30",
   "bdt"     => "M34",
   "Dr"      => "M36",
   "rnp"     => "M4",
   "iz"      => "M40",
   "tr"      => "M6",
   "SA"      => "M8",
   "zSn"     => "M9",
   "pt"      => "N1",
   "Abd"     => "N11",
   "iaH"     => "N11",
   "dwA"     => "N14",
   "sbA"     => "N14",
   "dwAt"    => "N15",
   "tA"      => "N16",
   "iw"      => "N18",
   "wDb"     => "N20",
   "spAt"    => "N24",
   "xAst"    => "N25",
   "Dw"      => "N26",
   "Axt"     => "N27",
   "xa"      => "N28",
   "q"       => "N29",
   "iAt"     => "N30",
   "n"       => "N35",
   "mw"      => "N35A",
   "S"       => "N37",
   "iAdt"    => "N4",
   "idt"     => "N4",
   "Sm"      => "N40",
   "id"      => "N41",
   "hrw"     => "N5",
   "ra"      => "N5",
   "zw"      => "N5",
   "Hnmmt"   => "N8",
   "pzD"     => "N9",
   "pr"      => "O1",
   "aH"      => "O11",
   "wsxt"    => "O15",
   "kAr"     => "O18",
   "zH"      => "O22",
   "txn"     => "O25",
   "iwn"     => "O28",
   "aA"      => "O29",
   "zxnt"    => "O30",
   "z"       => "O34",
   "zb"      => "O35",
   "inb"     => "O36",
   "qnbt"    => "O38A",
   "h"       => "O4",
   "Szp"     => "O42",
   "ipt"     => "O45",
   "nxn"     => "O47",
   "niwt"    => "O49",
   "zp"      => "O50",
   "Snwt"    => "O51",
   "Hwt"     => "O6",
   "wHa"     => "P4",
   "TAw"     => "P5",
   "nfw"     => "P5",
   "aHa"     => "P6",
   "xrw"     => "P8",
   "st"      => "Q1",
   "wz"      => "Q2",
   "p"       => "Q3",
   "qrsw"    => "Q6",
   "xAt"     => "R1",
   "xAwt"    => "R1",
   "Dd"      => "R11",
   "dd"      => "R11",
   "imnt"    => "R14",
   "iAb"     => "R15",
   "wx"      => "R16",
   "xm"      => "R22",
   "Htp"     => "R4",
   "kAp"     => "R5",
   "kp"      => "R5",
   "snTr"    => "R7",
   "nTr"     => "R8",
   "nTrw"    => "R8A",
   "bd"      => "R9",
   "HDt"     => "S1",
   "mDH"     => "S10",
   "wsx"     => "S11",
   "nbw"     => "S12",
   "THn"     => "S15",
   "tHn"     => "S15",
   "mnit"    => "S18",
   "sDAw"    => "S19",
   "xtm"     => "S20",
   "sT"      => "S22",
   "dmD"     => "S23",
   "Tz"      => "S24",
   "Sndyt"   => "S26",
   "mnxt"    => "S27",
   "s"       => "S29",
   "N"       => "S3",
   "dSrt"    => "S3",
   "sf"      => "S30",
   "siA"     => "S32",
   "Tb"      => "S33",
   "anx"     => "S34",
   "Swt"     => "S35",
   "xw"      => "S37",
   "HqA"     => "S38",
   "awt"     => "S39",
   "wAs"     => "S40",
   "Dam"     => "S41",
   "abA"     => "S42",
   "sxm"     => "S42",
   "xrp"     => "S42",
   "md"      => "S43",
   "Ams"     => "S44",
   "nxxw"    => "S45",
   "K"       => "S56",
   "sxmty"   => "S6",
   "xprS"    => "S7",
   "Atf"     => "S8",
   "Swty"    => "S9",
   "pD"      => "T10",
   "sXr"     => "T11",
   "zin"     => "T11",
   "zwn"     => "T11",
   "Ai"      => "T12",
   "Ar"      => "T12",
   "rwD"     => "T12",
   "rwd"     => "T12",
   "rs"      => "T13",
   "qmA"     => "T14",
   "wrrt"    => "T17",
   "Sms"     => "T18",
   "qs"      => "T19",
   "wa"      => "T21",
   "sn"      => "T22",
   "iH"      => "T24",
   "DbA"     => "T25",
   "Xr"      => "T28",
   "nmt"     => "T29",
   "HD"      => "T3",
   "sSm"     => "T31",
   "nm"      => "T34",
   "HDD"     => "T6",
   "pd"      => "T9",
   "mA"      => "U1",
   "it"      => "U10",
   "HqAt"    => "U11",
   "Sna"     => "U13",
   "hb"      => "U13",
   "tm"      => "U15",
   "biA"     => "U16",
   "grg"     => "U17",
   "stp"     => "U21",
   "mnx"     => "U22",
   "Ab"      => "U23",
   "Hmt"     => "U24",
   "wbA"     => "U26",
   "DA"      => "U28",
   "rtH"     => "U31",
   "zmn"     => "U32",
   "ti"      => "U33",
   "xsf"     => "U34",
   "Hm"      => "U36",
   "mxAt"    => "U38",
   "mr"      => "U6",
   "100"     => "V1",
   "arq"     => "V12",
   "T"       => "V13",
   "iTi"     => "V15",
   "TmA"     => "V19",
   "XAr"     => "V19",
   "mDt"     => "V19",
   "sTA"     => "V2",
   "10"      => "V20",
   "mD"      => "V20",
   "mH"      => "V22",
   "wD"      => "V24",
   "aD"      => "V26",
   "H"       => "V28",
   "sk"      => "V29",
   "wAH"     => "V29",
   "sTAw"    => "V3",
   "nb"      => "V30",
   "k"       => "V31",
   "msn"     => "V32",
   "sSr"     => "V33",
   "idr"     => "V37",
   "wA"      => "V4",
   "snT"     => "V5",
   "sS"      => "V6",
   "Sn"      => "V7",
   "iab"     => "W10",
   "g"       => "W11",
   "nzt"     => "W11",
   "Hz"      => "W14",
   "xnt"     => "W17",
   "mi"      => "W19",
   "bAs"     => "W2",
   "Hnqt"    => "W22",
   "nw"      => "W24",
   "ini"     => "W25",
   "Hb"      => "W3",
   "Xnm"     => "W9",
   "t"       => "X1",
   "di"      => "X8",
   "rdi"     => "X8",
   "mDAt"    => "Y1",
   "mnhd"    => "Y3",
   "zS"      => "Y3",
   "mn"      => "Y5",
   "ibA"     => "Y6",
   "zSSt"    => "Y8",
   "imi"     => "Z11",
   "y"       => "Z4",
   "W"       => "Z7",

   "<1"      => "Ca1",     //cartouche
   "2>"      => "Ca2",     
   "<2"      => "Ca2a",
   "1>"      => "Ca1a",
   "<0"      => "Ca1",
   "0>"      => "Ca2",
   "<h1"     => "Cah1",    //horus
   "h1>"     => "Cah1a",
   "<h2"     => "Cah2",
   "h2>"     => "Cah2a",
   "<h3"     => "Cah3",
   "h3>"     => "Cah3a",
   "<h0"     => "Cah1",
   "h0>"     => "Cah1a",
   "<"       => "Ca1",     //cartouche
   ">"       => "Ca2",
   "[&"      => "Ba16",
   "&]"      => "Ba16",
   "[{"      => "Ba17",
   "}]"      => "Ba17a",
   "[["      => "Ba15",
   "]]"      => "Ba15a",
   "[\""     => "",
   "\"]"     => "",
   "['"      => "",
   "']"      => "",
);

/* not used yet
  $wh_syntax = array(
    "-",    //block sepatator (no semantic value)
    ":",    //supperposition
    "*",    //juxtaposition
    "(",    //open bracket
    ")",    //close bracket
    "!!",   //end of text
    "!",    //end of line
    "..",   //blank caracter
    ".",    //half-size blank caracter
    
    "$",    //color
    "$b",   //color change to black 
    "$r",   //color change to red

    "#",    //shade
    "#1234",//sign/group shading (quadrants)
    "#b",   //shading start (phrase level)
    "#e",   //shading end (phrase level) 

    "o",    //red dot
    "O",    //black dot

    "[&",   //added hieroglyph(s)
    "&]",
    "[{",   //superfluous hieroglyph(s)
    "}]",
    "[[",   //erased hieroglyph(s)
    "]]",
    "[\"",  //previously readable sign(s)
    "\"]",
    "['",   // sign(s) added by scribe
    "']",
    "<",    //cartouche
    ">",
    "<1",
    "2>",
    "<2",
    "1>",
    "<0",
    "0>",
    "<h1",  //horus
    "h1>",
    "<h2",
    "h2>",
    "<h3",
    "h3>",
    "<h0",
    "h0>",

    "++",   //comment
    "+s",   //hieroglyph
    "+t",   //transcription
    "+l",   //latin-normal
    "+i",   //latin-italic
    "+b",   //latin-bold 
    "+g",   //greek
    "+c",   //coptic

    // semantic sepatator
    " ",    // word separation (single space)
    "_",    // word separation (single underscore)
    "  ",   // sentence separation (double space)
    "__",   // sentence separation (double underscore)
    "=",    // grammatical ending: 


    
    "+0",   //classical hieroglyph
    "+1",   //linear hieroglyph
    "+2",   //hieratic
    "+3",   //demotic
  );
*/

// convertion table for text mode
$wh_text_conv = array(
   "-"       => " ",
   ":"       => "-",
   "*"       => "-",
   "!"       => "<br/>",
   "."       => "",
   "="       => "",
   "("       => "",
   ")"       => "",
   "<1"      => "(",
   "2>"      => ")|",
   "<2"      => "|(",
   "1>"      => ")",
   "<0"      => "(",
   "0>"      => ")|",
   "<h1"     => "[",  //horus
   "h1>"     => "]",
   "<h2"     => "[",
   "h2>"     => "]",
   "<h3"     => "[",
   "h3>"     => "]",
   "<h0"     => "[",
   "h0>"     => "]",
   "<"       => "(",    //cartouche
   ">"       => ")|",
);


//"Set","Glyph","Class","Number","Active","Translitteration","Meaning","Type","Comment"

$wh_dico = array( //   0   1   2   3   4   5   6        7              8
    "A1"   => array ( "1","!","A","1","1","j","Je moi","determinatif"," homme assis" ),
    "A2"   => array ( "1","#","A","2","0","wnm","manger, boire, parler","déterminatif","Homme assis, main à la bouche" ),
    "A3"   => array ( "1","$","A","3","0","Hms","s'assoir, sièger","déterminatif","Homme assis, genou à terre" ),
    "A4"   => array ( "1","%","A","4","0"," ","prier, supplier","déterminatif","homme assis, mains levées devant lui" ),
    "A5"   => array ( "1","&","A","5","0"," ","cacher, se cacher","déterminatif","homme se cachant" ),
    "A6"   => array ( "1","(","A","6","0","wab","pur, propre","déterminatif","homme assis, vase W54 sur la tête" ),
    "A7"   => array ( "1",")","A","7","0","","faiblesse fatigue","déterminatif","homme assis, bras tombant le long du corps" ),
    "A8"   => array ( "1","*","A","8","0","?","louange, acclamation ","déterminatif","homme genou à terre, acclamant" ),
    "A9"   => array ( "1","+","A","9","0","fA kA ","porter supporter travailler","déterminatif","homme assis, corbeille W10 sur la tête" ),
    "A10"  => array ( "1",".","A","10","0","?","naviguer","déterminatif","homme tenant un aviron" ),
    "A11"  => array ( "1","/","A","11","0","xnms","ami amitié","déterminatif","homme tenant les sceptres S42 & S39" ),
    "A12"  => array ( "1","0","A","12","0","mSa","armée troupe","déterminatif","soldat tenant un arc et des flèches" ),
    "A13"  => array ( "1","1","A","13","0","","ennemi étranger captif","déterminatif","homme agenouillé bras liés dans le dos" ),
    "A14"  => array ( "1","2","A","14","0","m(w)t","ennemi mort","déterminatif","homme allongé, un filet de sang " ),
    "A14a" => array ( "1","3","A","14a","0","?","?","déterminatif","graphie de A14" ),
    "A15"  => array ( "1","4","A","15","0","xr ","tomber renverser ennemi","déterminatif","homme tombant" ),
    "A16"  => array ( "1","5","A","16","0","ks","se courber","déterminatif","homme se courbant" ),
    "A17"  => array ( "1","6","A","17","0","Xrd","enfant enfance jeune jeunesse","déterminatif","enfant assis, un doigt à la bouche" ),
    "A17a" => array ( "1","7","A","17a","0","?","?","?","Graphie de A17" ),
    "A18"  => array ( "1","8","A","18","0","?","prince","déterminatif","enfant portant la couronne S3" ),
    "A19"  => array ( "1","9","A","19","0","jAw","vieux vieillesse ainé chef; s'appuyer","déterminatif","homme courbé sur une canne" ),
    "A20"  => array ( "1",":","A","20","0","smsw","vieux aîné","déterminatif","homme courbé sur une canne fourchue" ),
    "A21"  => array ( "1",";","A","21","0","sr","personnage officiel notable","déterminatif","homme tenant une canne" ),
    "A22"  => array ( "1","<","A","22","0","","statue","déterminatif","statue d'homme tenant une canne et le sceptre 42" ),
    "A23"  => array ( "1","=","A","23","0","jty","Souverain","déterminatif","roi tenant une canne et la massue T3" ),
    "A24"  => array ( "1",">","A","24","0","nxt","force effort travail violence","déterminatif","homme frappant avec un baton" ),
    "A25"  => array ( "1","?","A","25","0","Hw","frapper","déterminatif","homme frappant main gauche dans le dos" ),
    "A26"  => array ( "1","A","A","26","0","aS","appeler invoquer convoquer","déterminatif","homme debout bras droit tendu" ),
    "A27"  => array ( "1","B","A","27","0","jn","?","","homme courant" ),
    "A28"  => array ( "1","C","A","28","0","q3","hauteur soutien; joie deuil; chauve","déterminatif","homme debout bras levés" ),
    "A29"  => array ( "1","D","A","29","0","sxd","se mettre sur la tête ","déterminatif","homme tête en bas" ),
    "A30"  => array ( "1","E","A","30","0","jAw","prier supplier montrer du respect","déterminatif","homme debout mains levées devant lui" ),
    "A31"  => array ( "1","F","A","31","0","","détourner se détourner","déterminatif","homme debout bras tendus derrière lui" ),
    "A32"  => array ( "1","G","A","32","0","","danser joie jubilation","déterminatif","homme dansant" ),
    "A33"  => array ( "1","H","A","33","0","mnjw","berger errer nomades étrangers","déterminatif","homme courbé balluchon sur l'épaule" ),
    "A34"  => array ( "1","I","A","34","0","xws","piler établir des fondations dammer","déterminatif","homme pilant au mortier" ),
    "A35"  => array ( "1","J","A","35","0","qd","construire","déterminatif","homme construisant le mur" ),
    "A36"  => array ( "1","K","A","36","0","afty","brasser filtrer","déterminatif","homme filtrant de la bière" ),
    "A37"  => array ( "1","L","A","37","0","?","graphie de A36","déterminatif","homme debout dans une jarre" ),
    "A38"  => array ( "1","M","A","38","0","qjs","?","?","homme tenant 2 panthères par le cou" ),
    "A39"  => array ( "1","N","A","39","0","","graphie de A38","?","homme tenant 2 giraffes par le cou" ),
    "A40"  => array ( "1","O","A","40","0","j","dieu divinité roi royauté","déterminatif","homme barbu assis" ),
    "A41"  => array ( "1","P","A","41","0","j","roi royauté","?","roi assis" ),
    "A42"  => array ( "1","Q","A","42","0","?","?","?","graphie de A41 avec flagellum" ),
    "A43"  => array ( "1","R","A","43","0","n(y)-sw.t","Roi de Haute Egyptre Osiris","déterminatif","roi assis portant la couronne S1" ),
    "A44"  => array ( "1","S","A","44","0","?","?","","graphie de A43 avec flagellum S45" ),
    "A45"  => array ( "1","T","A","45","0","bjty","Roi de Basse Egypte","déterminatif","roi assis portant la couronne S3" ),
    "A46"  => array ( "1","U","A","46","0","?","?","?","graphie de A45 avec flagellum" ),
    "A47"  => array ( "1","V","A","47","0","sAw","garde garder","déterminatif","berger assis tenant un bâton" ),
    "A48"  => array ( "1","W","A","48","0","jry","relatif à préposé à","déterminatif","homme assis tenant un couteau" ),
    "A49"  => array ( "1","X","A","49","0","?","asiatique étranger","","syrien assis tenant un baton" ),
    "A50"  => array ( "1","Y","A","50","0","Sps","mort vénérable","déterminatif","homme barbu assis dans un fauteuil" ),
    "A51"  => array ( "1","Z","A","51","0","Sps","?","?","graphie de A50 avec Flagellum" ),
    "A52"  => array ( "1","[","A","52","0","?","?","?","graphie de A51" ),
    "A53"  => array ( "1","\\","A","53","0","?","momie statue forme ressemblance","déterminatif","momie dressée" ),
    "A54"  => array ( "1","]","A","54","0","?","mort","déterminatif","momie couchée " ),
    "A55"  => array ( "1","^","A","55","0","sDr","dormir s'allonger mort mourir","déterminatif","momie sur un lit" ),
    "A59"  => array ( "1","@","A","59","0","sHr","repousser","déterminatif","homme menaçant d'un bâton" ),
    "B1"   => array ( "1","_","B","1","1","j","femme","déterminatif","femme assise" ),
    "B2"   => array ( "1","`","B","2","0","","grossesse concevoir","déterminatif","femme enceinte" ),
    "B3"   => array ( "1","a","B","3","0","ms","mettre au monde","déterminatif","femme accouchant" ),
    "B4"   => array ( "1","b","B","4","0","?","?","?","combinaison de B3 et F31" ),
    "B5"   => array ( "1","c","B","5","0","?","allaiter nourrice prendre soin","déterminatif","femme allaitant" ),
    "B6"   => array ( "1","d","B","6","0","?","nourrir éduquer","déterminatif","femme assise dans un fauteuil un enfant sur les genoux" ),
    "B7"   => array ( "1","e","B","7","0","?","nom de reine ou de princesse","déterminatif","reine assise coiffée d'un diadème et tenant une fleur" ),
    "C1"   => array ( "1","f","C","1","0","Ra","Ré","déterminatif","dieu coiffé du disque solaire et de l'uraeus" ),
    "C2"   => array ( "1","g","C","2","0","","?","?","dieu à tête de faucon G5, coiffé du disque solaire et tenant S34" ),
    "C3"   => array ( "1","h","C","3","0","DHwty","le dieu Thot","déterminatif","dieu à tête d'ibis" ),
    "C4"   => array ( "1","i","C","4","0","Xnmw","le dieu Khnoum","déterminatif","dieu à tête de bélier" ),
    "C5"   => array ( "1","j","C","5","0","?","?","?","graphie de C4 avec signe S34" ),
    "C6"   => array ( "1","k","C","6","0","jnpw","Anubis ou Oupouaout","déterminatif","dieu à tête de chien" ),
    "C7"   => array ( "1","l","C","7","0","stX","Seth; maladie affliction","déterminatif","dieu à tête d'animal séthien" ),
    "C8"   => array ( "1","m","C","8","0","Mnw","le dieu Min","déterminatif","dieu ithyphallique coiffé de la double plume" ),
    "C9"   => array ( "1","n","C","9","0","@w.t-Hr","la déesse Hathor","déterminatif","déesse coiffée de cornes et du disque solaire" ),
    "C10"  => array ( "1","o","C","10","0","MAa.t","la déesse Maât","déterminatif","déesse coiffée de la plume H6" ),
    "C11"  => array ( "1","p","C","11","0","HH","L'un des génies Héh portant le ciel","déterminatif","dieu assis bras levés le signe M4 sur la t^te" ),
    "C12"  => array ( "1","q","C","12","0","Jmn","le dieu Amon","déterminatif","dieu coiffé d'une couronne à plumes et tenant le sceptre S40" ),
    "C17"  => array ( "1","r","C","17","0","MnTw","le dieu Montou","déterminatif","dieu à t^te de faucon coiffé deplumes" ),
    "C18"  => array ( "1","s","C","18","0","&A-tnn","le dieu Taténen (forme de Ptah)","déterminatif","dieu gainé à cornes de bélier coiffé d'une double-plume et du disque solaire" ),
    "C19"  => array ( "1","t","C","19","0","PtH","le dieu Ptah","déterminatif","dieu gainé debout tenant le sceptre S40" ),
    "C20"  => array ( "1","u","C","20","0","?","?","?","dieu C19 dans un naos" ),
    "D1"   => array ( "1","v","D","1","1","tp","sur  / Tête ","bilitère / déterminatif","Tête de profil" ),
    "D2"   => array ( "1","w","D","2","1","Hr","au-dessus de; à propos de","bilitère","tête de face" ),
    "D3"   => array ( "1","x","D","3","0","wS","cheveux poils peaux aile","déterminatif","boucle de cheveux" ),
    "D4"   => array ( "1","y","D","4","1","jr","oeil vision ","bilitère","oeil" ),
    "D5"   => array ( "1","z","D","5","0","bAX","blance de l'oeil","determinatif ","oeil fardé" ),
    "D6"   => array ( "1","{","D","6","0","","?","","graphie de D5" ),
    "D7"   => array ( "1","|","D","7","0","a(j)n","orner farder beauté","déterminatif","oeil paupière inférieure fardée" ),
    "D8"   => array ( "1","}","D","8","0","a(j)n","?","?","Oeil dans le signe N18" ),
    "D9"   => array ( "1","~","D","9","0","rm","pleurer","déterminatif","oeil pleurant" ),
    "D10"  => array ( "1","‚","D","10","0","wDA.t","oeil (divin)","déterminatif","Oeil oudjat" ),
    "D11"  => array ( "1","ƒ","D","11","0","?","1/2","nombre","blanc de l'oeil oudjat (partie gauche" ),
    "D12"  => array ( "1","„","D","12","0","?","sphérique /  1/4","déterminatif nombre","pupille " ),
    "D13"  => array ( "1","…","D","13","0","?","trai ligne, ecriture /  1/8","déterminatif nombre","sourcil " ),
    "D14"  => array ( "1","†","D","14","0","?","1/16","nombre","blance de l'oeil" ),
    "D15"  => array ( "1","‡","D","15","0","?","1/32","nombre","partie de l'oeil " ),
    "D16"  => array ( "1","ˆ","D","16","0","","1/64","nombre","partie de l'oeil" ),
    "D17"  => array ( "1","‰","D","17","0","tj.t","image signe d'écriture","déterminatif","combinaison de D15 et D16" ),
    "D18"  => array ( "1","Š","D","18","0","msDr","oreille","déterminatif","oreille" ),
    "D19"  => array ( "1","‹","D","19","0","?","nez narine sentir respirer","déterminatif","visage de profil" ),
    "D20"  => array ( "1","Œ","D","20","0","?","?","?","graphie simplifié de D19" ),
    "D21"  => array ( "1","‘","D","21","1","r","par rapport à; selon","unilitère","bouche" ),
    "D22"  => array ( "1","’","D","22","0","r(3)","2/3","nombre","bouche D21 avec 2 traits" ),
    "D23"  => array ( "1","“","D","23","0","xmtw-r(A)","3/4","nombre","bouche D21 avec 3 traits" ),
    "D24"  => array ( "1","”","D","24","0","sp.t","","","lèvre supérieur avec dents" ),
    "D25"  => array ( "1","•","D","25","0","sp.ty","?","?","lèvres avec dents" ),
    "D26"  => array ( "1","–","D","26","0","","cracher vomir sang","déterminatif","lèvres crachant" ),
    "D27"  => array ( "1","—","D","27","0","mnD","allaiter nourrice tuteur","déterminatif","sein" ),
    "D27a" => array ( "1","˜","D","27a","0","?","?","?","sein" ),
    "D28"  => array ( "1","™","D","28","1","kA","","bilitère","deux bras levés" ),
    "D29"  => array ( "1","š","D","29","0","Hm-k3","?","?","signe D28 sur pavois R12" ),
    "D30"  => array ( "1","›","D","30","0","NHb-kA ","?","?"," signe D28 à l'horizontale" ),
    "D31"  => array ( "1","œ","D","31","0","Hm-k3","?","?","combinaison D32 et U36" ),
    "D32"  => array ( "1","Ÿ","D","32","0","?","envelopper embrasser étreindre","déterminatif","deux bras baissé étreignant" ),
    "D33"  => array ( "1","¡","D","33","1","Xn","?","bilitère","bras ramant" ),
    "D34"  => array ( "1","¢","D","34","0","aHA","?","?","bras maniant bouclier et massue" ),
    "D34a" => array ( "1","£","D","34a","0","","?","?"," " ),
    "D35"  => array ( "1","¤","D","35","0","n","ignorer","déterminatif","deux bras écartés à l'horizontale" ),
    "D36"  => array ( "1","¥","D","36","1","a"," ","unilitère","bras" ),
    "D37"  => array ( "1","¦","D","37","0","D.d(j)","?","?","bras tendu offrant un pain X8" ),
    "D38"  => array ( "1","§","D","38","1","mj","?","bilitère","bras tendu offrant un pain arrondi" ),
    "D39"  => array ( "1","¨","D","39","0","Hnk","Donner offrande don","déterminatif","bras tendu offrant le pot W24" ),
    "D40"  => array ( "1","©","D","40","0","xA","?","","bras armé d'un bâton" ),
    "D41"  => array ( "1","ª","D","41","1","nj","?","bilitère","bras fléchi main paume vers le bas" ),
    "D42"  => array ( "1","«","D","42","0","mH","?","?","bras tendu main paume vers le bas" ),
    "D43"  => array ( "1","¬","D","43","1","xw","?","bilitère","bras et main tenant le flagellum S45" ),
    "D44"  => array ( "1","­","D","44","0","xrp","conduire diriger","déterminatif","bras fléchi et main tenant le sceptre" ),
    "D45"  => array ( "1","®","D","45","0","Dsr","sacré consacré","déterminatif","bras fléchi et main tenant le sceptre" ),
    "D46"  => array ( "1","¯","D","46","0","Dr.t","?","?","main" ),
    "D46"  => array ( "1","±","D","46","1","d"," ","unilitère","main" ),
    "D47"  => array ( "1","°","D","47","0","","main","déterminatif","main de profil, paume vers le haut" ),
    "D48"  => array ( "1","²","D","48","0","Ssp","?","","main D46 sans le pouce" ),
    "D49"  => array ( "1","³","D","49","0","3mm","prendre saisir","déterminatif","poing" ),
    "D50"  => array ( "1","´","D","50","0"," Dba","?","?","doigt" ),
    "D51"  => array ( "1","¶","D","51","0","an.t","?","?","doigt à l'horizontale" ),
    "D52"  => array ( "1","¸","D","52","1","mt","?","bilitère","phallus" ),
    "D53"  => array ( "1","¹","D","53","0","bAH","exécrer semence","?","phallus émettant un liquide" ),
    "D54"  => array ( "1","º","D","54","0","jw","mouvement","?","jambes avançant" ),
    "D55"  => array ( "1","»","D","55","0","an","reculer retourner repousser","déterminatif","jambes reculant" ),
    "D56"  => array ( "1","¼","D","56","0","rd","jambe pied patte actions","déterminatif","jambe fléchie" ),
    "D57"  => array ( "1","½","D","57","0","jAt","blesser mutiler endommager","","combinaison de D36 et T30" ),
    "D58"  => array ( "1","¾","D","58","1","b"," ","unilitère","jambe" ),
    "D59"  => array ( "1","¿","D","59","0","ab","?","","combinaison de D58 et D36" ),
    "D60"  => array ( "1","À","D","60","0","wab","pur propre","?","jambe D58 surmontée du vase W54" ),
    "D61"  => array ( "1","Á","D","61","0","sAH","orteils","?","un signe représentant à l'origine des orteils" ),
    "D62"  => array ( "1","Â","D","62","0","?","?","?","graphie de 61" ),
    "D63"  => array ( "1","Ã","D","63","0","?","?","?","graphie de D61" ),
    "E1"   => array ( "1","Ä","E","1","0","kA","bovin bétail mauvais injuste","","taureau" ),
    "E2"   => array ( "1","Å","E","2","0","kA","taureau sauvage","?","taureau chargeant" ),
    "E3"   => array ( "1","Æ","E","3","0","?","veau petit bétail","déterminatif","veau" ),
    "E4"   => array ( "1","Ç","E","4","0","@sA.t","nom déesse Hésat","","vache couchée" ),
    "E5"   => array ( "1","È","E","5","0","?","montrer de la sollicitude","déterminatif","vache allaitant" ),
    "E6"   => array ( "1","É","E","6","0","ssm.t Htr","cheval attelage","?","cheval cabré" ),
    "E7"   => array ( "1","Ê","E","7","0","?","âne","déterminatif","âne" ),
    "E8"   => array ( "1","Ë","E","8","0","jb","chevreau","déterminatif","chevreau" ),
    "E8a"  => array ( "1","Ì","E","8a","0","?","?","?","?" ),
    "E9"   => array ( "1","Í","E","9","1","jw","?","bilitère","faon de bubale" ),
    "E10"  => array ( "1","Î","E","10","0","bA","bélier mouton Knoum","déterminatif","bélier" ),
    "E11"  => array ( "1","Ï","E","11","0","?","?","?","?" ),
    "E12"  => array ( "1","Ð","E","12","0","?","porc","déterminatif","porc" ),
    "E13"  => array ( "1","Ñ","E","13","0","?","chat","déterminatif","chat" ),
    "E14"  => array ( "1","Ò","E","14","0","?","chien","déterminatif","lévrier" ),
    "E15"  => array ( "1","Ó","E","15","1","Jnpw","le dieu Anubis","déterminatif","chien ou chacal couché" ),
    "E16"  => array ( "1","Ô","E","16","0","?","?","?","graphie de E15" ),
    "E17"  => array ( "1","Õ","E","17","0","sAb","chacal dignitaire","déterminatif","chacal debout" ),
    "E18"  => array ( "1","Ö","E","18","0","Wp(w)","le dieu Oupouaaout","?","chacal sur le pavois R12" ),
    "E19"  => array ( "1","×","E","19","0","?","?","?","graphie de E18" ),
    "E20"  => array ( "1","Ø","E","20","0","%tX","le dieu Seth","déterminatif","animal fantastique" ),
    "E21"  => array ( "1","Ù","E","21","0","?","?","?","graphie de E20" ),
    "E22"  => array ( "1","Ú","E","22","0","mAj","lion","déterminatif","lion" ),
    "E23"  => array ( "1","Û","E","23","1","rw","","bilitère","lion couché" ),
    "E24"  => array ( "1","Ü","E","24","0","Aby","panthère léopard","déterminatif","panthère" ),
    "E25"  => array ( "1","Ý","E","25","0","?","hippopotame","déterminatif","hippopotame" ),
    "E26"  => array ( "1","Þ","E","26","0","Abw","éléphant","déterminatif","éléphant" ),
    "E27"  => array ( "1","ß","E","27","0","sr","girafe","déterminatif","girafe" ),
    "E28"  => array ( "1","à","E","28","0","?","oryx","déterminatif","oryx" ),
    "E29"  => array ( "1","á","E","29","0","gHs","gazelle","déterminatif","gazelle" ),
    "E30"  => array ( "1","â","E","30","0","","bouquetin","déterminatif","bouquetin" ),
    "E31"  => array ( "1","ã","E","31","0","saH","rang dignité dignitaire","","chèvre sceau S20 au cou" ),
    "E32"  => array ( "1","ä","E","32","0","?","babouin","déterminatif","babouin" ),
    "E33"  => array ( "1","å","E","33","0","?","cercopithèque singe","déterminatif","cercopithèque" ),
    "E34"  => array ( "1","æ","E","34","1","wn","hase","bilitère ","hase" ),
    "F1"   => array ( "2","!","F","1","0","jH","?","?","tête de bovin  E1" ),
    "F2"   => array ( "2","#","F","2","0","?","Rage enrager","déterminatif","tête de taureau E2" ),
    "F3"   => array ( "2","$","F","3","0","A.t","?","","tête d'hippopotame E25" ),
    "F4"   => array ( "2","%","F","4","0","HA.t","?","?","partie antérieur de lion" ),
    "F5"   => array ( "2","&","F","5","0","SsA","?","?","tête de bubale" ),
    "F6"   => array ( "2","(","F","6","0","?","?","?","graphie de F5" ),
    "F7"   => array ( "2",")","F","7","0","Sf.t","?","?","tête du bélier E10" ),
    "F8"   => array ( "2","*","F","8","0","?","?","?","graphie de F7" ),
    "F9"   => array ( "2","+","F","9","0","pH","?","?","tête de léopard" ),
    "F10"  => array ( "2",",","F","10","0","Ht","?","?","tête de cou de bovin" ),
    "F11"  => array ( "2",".","F","11","0","?","?","?","graphie de F10" ),
    "F12"  => array ( "2","/","F","12","0","wsr","?","?","tête de cou de canidé" ),
    "F13"  => array ( "2","0","F","13","1","wp(w)","?","bilitère","cornes de bovin" ),
    "F14"  => array ( "2","1","F","14","0","wp.t--rnp.t","nom fête du jour de l'an","?","combinaison de F13 et M4" ),
    "F15"  => array ( "2","2","F","15","0","?","?","?","graphie de F14 avec disque solaire" ),
    "F16"  => array ( "2","3","F","16","0","db","corne","déterminatif","corne" ),
    "F17"  => array ( "2","4","F","17","0","ab(w)","?","?","combinaison de la corne F16 et du vase W54" ),
    "F18"  => array ( "2","5","F","18","1","Hw bH","dent actions des dents, crier","bilitère","défense d'éléphant" ),
    "F19"  => array ( "2","6","F","19","0","?","mâchoire","?","mâchoire inférieure de bovin" ),
    "F20"  => array ( "2","7","F","20","1","ns","langue, action de la langue","bilitère","langue de bovin" ),
    "F21"  => array ( "2","8","F","21","0","jdn","action ou états de l'oreille","?","oreille de bovin" ),
    "F22"  => array ( "2","9","F","22","1","pH ","","bilitère","arrière-train de félin" ),
    "F23"  => array ( "2",":","F","23","0","xpS","patte avant, bras fort, force, puissance, Grande Ourse","?","membre antérieur de bovin" ),
    "F24"  => array ( "2",";","F","24","0","?","?","?","graphie de F23" ),
    "F25"  => array ( "2","<","F","25","0","wHm","sabot","trilitère déterminatif","patte et sabot de bovin" ),
    "F26"  => array ( "2","=","F","26","1","Xn Xn.t","?","bilitère","peau de chèvre" ),
    "F27"  => array ( "2",">","F","27","0","k","peau cuir mammifère animal ","?","peau de bovin" ),
    "F28"  => array ( "2","?","F","28","0","s3b","?","?","autre forme de F27" ),
    "F29"  => array ( "2","@","F","29","1","st sT","?","bilitère","peau de bovin F28 percée d'une flèche T11" ),
    "F30"  => array ( "2","A","F","30","1","Sd","?","bilitère","outre en peau" ),
    "F31"  => array ( "2","B","F","31","1","ms","?","bilitère","trois peaux de renard liées ensemble" ),
    "F32"  => array ( "2","C","F","32","1","X"," ","unilitère","ventre de vache" ),
    "F33"  => array ( "2","D","F","33","0","sd","queue","déterminatif","queue" ),
    "F34"  => array ( "2","E","F","34","0","jb","coeur","déterminatif","coeur" ),
    "F35"  => array ( "2","F","F","35","1","nfr","","trilitère","coeur et trachée-artère" ),
    "F36"  => array ( "2","G","F","36","0","smA","?","?","poumons et trachèe-artère" ),
    "F37"  => array ( "2","H","F","37","0","jAt","dos","déterminatif","colonne vertébrale et côtes" ),
    "F38"  => array ( "2","I","F","38","0","?","?","?","graphie de F37" ),
    "F39"  => array ( "2","J","F","39","0","jmAx","dos","déterminatif","section de cage thoracique, avec colonne vertébrale et moelle s'en échappant" ),
    "F40"  => array ( "2","K","F","40","1","Aw","?","bilitère","section de cage thoracique" ),
    "F41"  => array ( "2","L","F","41","0","Sat","dos couper couteau massacre","déterminatif","section de colonne vertébrale" ),
    "F42"  => array ( "2","M","F","42","0","spr","côte","?","côte" ),
    "F43"  => array ( "2","N","F","43","0","?","côtes de boeuf","déterminatif","côtes de boeuf" ),
    "F44"  => array ( "2","O","F","44","0","jwa","cuisse fémur tibia","déterminatif","cuisse de boeuf" ),
    "F45"  => array ( "2","P","F","45","0","jd","vulve vache","déterminatif","utérus de génisse" ),
    "F46"  => array ( "2","Q","F","46","1","qAb pxr dbn wDb","intestins tourner retourner faire le tour","déterminatifs","intestins" ),
    "F47"  => array ( "2","R","F","47","0","?","?","?","graphie de F46" ),
    "F48"  => array ( "2","S","F","48","0","?","?","?","graphie de F46" ),
    "F49"  => array ( "2","T","F","49","0","?","?","?","graphie de F46" ),
    "F50"  => array ( "2","U","F","50","0","spxr","?","?","combinaison de F46 et S29" ),
    "F51"  => array ( "2","V","F","51","0","jwf","chair viande partie du corps","?","morceau de chair" ),
    "F52"  => array ( "2","W","F","52","0","?","excréments sal","déterminatif","excréments" ),
    "G1"   => array ( "2","X","G","1","1","A"," ","unilitère"," vautour" ),
    "G2"   => array ( "2","Y","G","2","0","AA","?","?","deux vautours G1" ),
    "G3"   => array ( "2","Z","G","3","0","mA","?","?","combinaison de G1 et U1" ),
    "G4"   => array ( "2","[","G","4","0","tyw tw","?","?","busard" ),
    "G5"   => array ( "2","\\","G","5","0","@r","Dieu Horus","déterminatif","faucon" ),
    "G6"   => array ( "2","]","G","6","0","bjk","faucon","déterminatif","faucon avec flagellum S45" ),
    "G7"   => array ( "2","^","G","7","0","nTr","dieu divinité roi royauté","déterminatif","faucon sur le pavois R12" ),
    "G7a"  => array ( "2","_","G","7a","0","Nmty","le dieu Nemty","déterminatif","faucon dans une barque" ),
    "G7b"  => array ( "2","`","G","7b","0","?","?","?","faucon dans une barque sur piédestal" ),
    "G8"   => array ( "2","a","G","8","0","@r(ny)nbw","","?","faucon sur le signe S12" ),
    "G9"   => array ( "2","b","G","9","0","Ra","Le Dieu Ré","déterminatif","faucon coiffé du disque solaire N5" ),
    "G10"  => array ( "2","c","G","10","0","Hnw","l dieu Sokar, sa barque hénou","déterminatif","faucon dans  la barque de Sokar" ),
    "G11"  => array ( "2","d","G","11","0","?","image divine poitrine","déterminatif","faucon G11 couché " ),
    "G12"  => array ( "2","e","G","12","0","?","image divine","déterminatif","faucon couché avec flagellum S45" ),
    "G13"  => array ( "2","f","G","13","0","@r ","le dieu Soped","déterminatif","faucon G11 couché, coiffé des plumes S9" ),
    "G14"  => array ( "2","g","G","14","0","nr mt","la déesse Nekhbet","déterminatif bilitère","vautour" ),
    "G15"  => array ( "2","h","G","15","0","Mw.t","la déesse Mout ou Nekhbet","?","vautour G14 avec flagellum S45" ),
    "G16"  => array ( "2","i","G","16","0","Nbty(y)","?","?","les déesses Nekhbet et Ouadjet chacune sur la corbeille V30" ),
    "G17"  => array ( "2","j","G","17","1","m","dans, en, parmi;","unilitère","chouette" ),
    "G18"  => array ( "2","k","G","18","0","mm","?","?","deux chouettes G17" ),
    "G19"  => array ( "2","l","G","19","0","m(j)","?","","combinaison de G17 et D37" ),
    "G20"  => array ( "2","m","G","20","0","?","?","?","graphie de G19 (avec D36)" ),
    "G21"  => array ( "2","n","G","21","1","nH ","?","bilitère","pintade" ),
    "G22"  => array ( "2","o","G","22","0","Db","?","?","huppe" ),
    "G23"  => array ( "2","p","G","23","0","rx(y).t","?","?","vaneau" ),
    "G24"  => array ( "2","q","G","24","0","?","?","?","graphie de G23" ),
    "G25"  => array ( "2","r","G","25","1","Ax","?","bilitère","ibis à crête" ),
    "G26"  => array ( "2","s","G","26","0","+Hwty","ibis le dieu Thot","?","ibis " ),
    "G26a" => array ( "2","t","G","26a","0","?","?","?","ibis mêmes emplois que G26" ),
    "G27"  => array ( "2","u","G","27","0","dSr","flamant","déterminatif","flamant" ),
    "G28"  => array ( "2","v","G","28","1","gm","?","bilitère","ibis noir" ),
    "G29"  => array ( "2","w","G","29","1","bA","?","bilitère","oiseau jabiru " ),
    "G30"  => array ( "2","x","G","30","0","bAw","?","?","trois jabirus G29" ),
    "G31"  => array ( "2","y","G","31","0","bnw","héron","déterminatif","héron" ),
    "G32"  => array ( "2","z","G","32","0","baH","inonder","déterminatif","héron sur un perchoir" ),
    "G33"  => array ( "2","{","G","33","0","sdA","aigrette","déterminatif","aigrette" ),
    "G34"  => array ( "2","|","G","34","0","?","autruche","déterminatif","autruche" ),
    "G35"  => array ( "2","}","G","35","1","aq","?","bilitère","cormoran" ),
    "G36"  => array ( "2","~","G","36","1","wr","hirondelle oiseau","bilitère","hirondelle ou martinet" ),
    "G37"  => array ( "2","‚","G","37","0","Sr(r)","petit petitesse mal souffrance","déterminatif","moineau" ),
    "G38"  => array ( "2","ƒ","G","38","0","Apd","?","?","oie rieuse " ),
    "G39"  => array ( "2","„","G","39","1","sA","?","bilitère","canard pilet" ),
    "G40"  => array ( "2","¶","G","40","1","pA","Le","bilitère","canard pilet en vol, ailes déployées" ),
    "G41"  => array ( "2","¸","G","41","1","pA","voler, se poser","bilitère","canard pilet en vol, ailes dans le dos" ),
    "G42"  => array ( "2","º","G","42","0","wSA","engraisser","déterminatif","canard engraissé" ),
    "G43"  => array ( "2","»","G","43","1","w","?","unilitère","poussin   " ),
    "G44"  => array ( "2","¼","G","44","0","ww","?","?","deux poussins de caille G43" ),
    "G45"  => array ( "2","¾","G","45","0","wa","?","?","combinaison de G45 et D36" ),
    "G46"  => array ( "2","À","G","46","0","mAw","?","?","combinaison de G43 et U1" ),
    "G47"  => array ( "2","Ã","G","47","1","TA","?","bilitère","caneton" ),
    "G48"  => array ( "2","Â","G","48","0","sS","nid","déterminatif","trois canetons dans un nid" ),
    "G49"  => array ( "2","Ä","G","49","0","","?","?","trois canards dans un bassin" ),
    "G50"  => array ( "2","Æ","G","50","0","rxty","?","?","deux pluviers (?)" ),
    "G51"  => array ( "2","Å","G","51","0","HAm","pêcher","déterminatif","oiseau pêchant un poisson" ),
    "G52"  => array ( "2","Ç","G","52","0","?","nourrir engraisser","déterminatif","oie picorant" ),
    "G53"  => array ( "2","É","G","53","0","bA","âme","déterminatif","oiseau à tête humaine et signe R7" ),
    "G54"  => array ( "2","Ë","G","54","0","snD","tordre le cou (à un oiseau)","déterminatif ","oie troussée" ),
    "H1"   => array ( "2","Ê","H","1","0","Apd","oiseau cou ","déterminatif","tête de canard" ),
    "H2"   => array ( "2","Ì","H","2","0","wSm","tempe cou","?","tête de héron" ),
    "H3"   => array ( "2","Í","H","3","0","pAq","?","?","t^te de spatule" ),
    "H4"   => array ( "2","Ï","H","4","0","nr","?","?","tête de vautour" ),
    "H5"   => array ( "2","Î","H","5","0","DnH","?","?","aile" ),
    "H6"   => array ( "2","Ð","H","6","1","Sw","?","bilitère","plume d'autruche" ),
    "H6a"  => array ( "2","Ñ","H","6a","0","?","?","?","graphie hiératique de H6" ),
    "H7"   => array ( "2","Ò","H","7","0","S3","?","?","serre d'oiseau de proie" ),
    "H8"   => array ( "2","Ô","H","8","0","swH.t","?","?","oeuf" ),
    "I1"   => array ( "2","Ó","I","1","0","aSA","lézard gecko","?","gecko" ),
    "I2"   => array ( "2","Õ","I","2","0","Styw","tortue","déterminatif","tortue" ),
    "I3"   => array ( "2","×","I","3","0","Ad jt","crocodile voracité agressivité","bilitère","crocodile" ),
    "I4"   => array ( "2","Û","I","4","0","sbk","le dieu sobek","déterminatif","crocodile sur une chapelle" ),
    "I5"   => array ( "2","Ú","I","5","0","sAq","rassembler","?","crocodile queue ramassée" ),
    "I5a"  => array ( "2","Ö","I","5a","0","?","?","?","effigie de crocodile" ),
    "I6"   => array ( "2","Ü","I","6","1","km","?","bilitère","morceau de peau de crocodile" ),
    "I7"   => array ( "2","Ý","I","7","0","wHm-anx","grenouille la déesse Héquet","?","grenouille" ),
    "I8"   => array ( "2","‡","I","8","1","Hfn","100 000","nombre","tétard" ),
    "I9"   => array ( "2","ª","I","9","1","f  jt","il","unilitère bilitère","vipère" ),
    "I10"  => array ( "2","œ","I","10","1","D","?","unilitère","cobra  " ),
    "I11"  => array ( "2","Ÿ","I","11","0","?","?","?","deux cobras I10" ),
    "I12"  => array ( "2","£","I","12","0","?","Uraeus, la déesse Ouadjyt","","cobra dressé" ),
    "I13"  => array ( "2","“","I","13","0","?","?","?","cobra I12 dressé sur la corbeille V30" ),
    "I14"  => array ( "2","®","I","14","0","?","serpent ver","?","serpent ondulant" ),
    "I15"  => array ( "2","Á","I","15","0","?","?","?","cobra ondulant " ),
    "J1"   => array ( "4","—","Aa","1","1","x","","unilitère","soleil voilè" ),
    "J2"   => array ( "4","˜","Aa","2","0","Xpt(A)","maladir états du corps enfler","?","pustule" ),
    "J3"   => array ( "4","”","Aa","3","0","?","sécrétions du corps odeur","?","pustule suppurant" ),
    "J4"   => array ( "4","–","Aa","4","0","?","?","?","coupe employé comme lampe" ),
    "J5"   => array ( "4","•","Aa","5","1","Hp","l'objet hépet","bilitère","éléments du dispositif de gouverne des bateaux" ),
    "J6"   => array ( "4","’","Aa","6","0","tm3","natte ","?","" ),
    "J7"   => array ( "4","“","Aa","7","0","sqr","frapper","?","requin (?)" ),
    "J8"   => array ( "4","â","Aa","8","1","qn","?","bilitère","graphie simplifié de N24" ),
    "J9"   => array ( "4","ö","Aa","9","0","?","riche richesse","?","?" ),
    "J10"  => array ( "4","è","Aa","10","0","?","?","?","triangle oblique" ),
    "J11"  => array ( "4","œ","Aa","11","1","mAa","estrade","trilitère","section de règle" ),
    "J12"  => array ( "4","÷","Aa","12","0","?","?","?","graphie rare de Aa11" ),
    "J13"  => array ( "4","š","Aa","13","1","m jm gs","côte","unilitère","côte d'animal" ),
    "J14"  => array ( "4","Œ","Aa","14","0","?","?","?","graphie de Aa13" ),
    "J15"  => array ( "4","¤","Aa","15","0","?","?","?","graphie la plus fréquente de Aa13" ),
    "J16"  => array ( "4","ø","Aa","16","0","?","?","?","graphie de Aa13" ),
    "J17"  => array ( "4","ù","Aa","17","1","sA","?","bilitère","dos ?" ),
    "J18"  => array ( "4","Š","Aa","18","1","sA","?","bilitère","graphie de A17" ),
    "J19"  => array ( "4","²","Aa","19","0","Hr","?","?","?" ),
    "J20"  => array ( "4","…","Aa","20","0","apr","?","?","contrepoids de collier" ),
    "J21"  => array ( "4","‡","Aa","21","0","wDa","couper séparer juger","?","outil de charpentier" ),
    "J22"  => array ( "4","‹","Aa","22","0","wDa","?","?","combinaison de Aa21 et D36" ),
    "J23"  => array ( "4","n","Aa","23","0","mDd","presser atteindre","?","cordes tendues entre deux pieux" ),
    "J24"  => array ( "4","o","Aa","24","0","?","?","?","graphie de Aa23" ),
    "J25"  => array ( "4","º","Aa","25","0","smA","?","?","graphie stylisée du pagne S26" ),
    "J26"  => array ( "4","Â","Aa","26","0","sbj","?","?","pieu de supplice" ),
    "J27"  => array ( "4","¹","Aa","27","1","nD","","bilitère","?" ),
    "J28"  => array ( "4","Ã","Aa","28","1","qd","?","bilitère","outil de maçon" ),
    "J29"  => array ( "4","À","Aa","29","0","?","?","?","graphie de Aa28" ),
    "J30"  => array ( "4","Ä","Aa","30","0","Xkr","orner parer ornements parures insignes","?","motif ornanat en frise le haut des murs ou des parois" ),
    "J31"  => array ( "4","Å","Aa","31","0","?","?","?","graphie de Aa30" ),
    "J32"  => array ( "4","1","Aa","32","0","stj","?","?","forme archaïque de l'arc T10" ),
    "K1"   => array ( "2","©","K","1","1","jn","poisson boulti","bilitère","poisson boulti Tilapia du Nil" ),
    "K2"   => array ( "2","¥","K","2","0","bw","?","?","barbeau barbet" ),
    "K3"   => array ( "2","–","K","3","0","AD","?","?","muge mulet" ),
    "K4"   => array ( "2","¬","K","4","1","XA","?","bilitère","mormyre oxyrhynique  brochet du Nil" ),
    "K5"   => array ( "2","¤","K","5","0","aD","poisson animal aquatique sentir mauvais","déterminatif","poisson Petrocephalus bane" ),
    "K6"   => array ( "2","¹","K","6","0","nSmt","écaille de poisson ","déterminatif","écaille de poisson" ),
    "K7"   => array ( "2","ß","K","7","0","","colère","déterminatif","tétrodon poisson globe" ),
    "L1"   => array ( "2","¿","L","1","1","xpr","?","trilitère","scarabé" ),
    "L2"   => array ( "2","à","L","2","0","bj.t","?","?","abeille" ),
    "L3"   => array ( "2","«","L","3","0","?","mouche","?","mouche" ),
    "L4"   => array ( "2","á","L","4","0","?","sauterelle","?","sauterelle" ),
    "L5"   => array ( "2","â","L","5","0","?","scolopendre mille pattes","?","scolopendre" ),
    "L6"   => array ( "2","¢","L","6","0","HA","?","?","coquillage bivalve" ),
    "L7"   => array ( "2","­","L","7","0","%rq.t","la déesse Serqet","","scorpion" ),
    "M1"   => array ( "2","ã","M","1","0","jAm jm(A)","arbre","déterminatif","arbre" ),
    "M2"   => array ( "2","ä","M","2","0","Hn","plante fleur léger","bilitère","touffe d'herbe" ),
    "M3"   => array ( "2","å","M","3","1","xt","bois, objet de bois","bilitére","branche" ),
    "M4"   => array ( "2","æ","M","4","0","rnp","","?","branche de palmier à encoches, pour mesurer l'écoulement du temps" ),
    "M5"   => array ( "2","ç","M","5","0","tr","?","","combinaison de M4 et de X1" ),
    "M6"   => array ( "2","¦","M","6","0","?","?","?","combinaison de M4 et D21" ),
    "M7"   => array ( "2","°","M","7","0","?","?","?","combinaison de M4 et de Q3" ),
    "M8"   => array ( "2","è","M","8","1","SA","?","bilitère","fourré de papyrus" ),
    "M9"   => array ( "2","È","M","9","0","sSn","fleur de lotus","?","fleur de lotus épanouie" ),
    "M10"  => array ( "2","Ù","M","10","0","nHb.t","bouton de lotus","?","fleur de lotus en bouton" ),
    "M11"  => array ( "2","²","M","11","0","wDn","pffrir","?","fleur à longue tige" ),
    "M12"  => array ( "2","›","M","12","1","xA","1000","bilitère nombre","plant de lotus" ),
    "M13"  => array ( "2","¨","M","13","0","wAD","?","?","tige de papyrus" ),
    "M14"  => array ( "2","é","M","14","0","?","?","?","combinaison de M13 et I10" ),
    "M15"  => array ( "2","…","M","15","0","wAx","papyrus marécage inonder","?","touffe de papyrus avec fleurs en bouton" ),
    "M16"  => array ( "2","ê","M","16","1","HA","?","bilitère","touffe de papyrus" ),
    "M17"  => array ( "2","ë","M","17","1","i","","unilitère","roseau fleuri" ),
    "M18"  => array ( "2","§","M","18","0","?","?","?","combinaison de M17 et de D54" ),
    "M19"  => array ( "2","±","M","19","0","aAb","offrande pile d'offrandes","?","pains coniques entassés horizontalement entre les signes M17 et U36" ),
    "M20"  => array ( "2","†","M","20","0","sx.t","campagne","?","fourré de roseaux" ),
    "M21"  => array ( "2","š","M","21","0","sm","plantes herbes légumes","?","3 signes M17 sur un trait horizontal à boucle" ),
    "M22"  => array ( "2","³","M","22","0","nxb","?","?","jonc" ),
    "M23"  => array ( "2","´","M","23","0","sw","?","?","autre espèce de jonc" ),
    "M24"  => array ( "2","½","M","24","0","rs(w)","?","?","combinaison de M22 et de D21" ),
    "M25"  => array ( "2","Š","M","25","0","rs(w)","?","?","combinaison de M26 et D21" ),
    "M26"  => array ( "2","˜","M","26","0","Sma(w)","?","?","signe M23 fleuri (?)" ),
    "M28"  => array ( "2","”","M","28","0","mD(w)-Smaw","grand des dix  de Haute-Egypte","?","combinaison de M26 et V20" ),
    "M28a" => array ( "2","•","M","28a","0","?","?","?","" ),
    "M29"  => array ( "2","‘","M","29","1","nDm","?","trilitère","gousse de caroube" ),
    "M30"  => array ( "2","’","M","30","0","bnr","doux agréable","?","tubercule" ),
    "M31"  => array ( "2","‹","M","31","0","?","?","?","graphie de M32" ),
    "M32"  => array ( "2","Œ","M","32","0","rd","pousser croître","?","rhizome de lotus" ),
    "M33"  => array ( "2","Ø","M","33","0","jt","grain céréales","?","trois grains d'orge" ),
    "M34"  => array ( "2","ì","M","34","0","bd.t ","blé amidonnier","?","épi de blé amidonnier" ),
    "M35"  => array ( "2","Þ","M","35","0","?","tas pile abondance richesse","?","tas de grain" ),
    "M36"  => array ( "2","™","M","36","1","Dr","depuis","bilitère","botte de lin" ),
    "M37"  => array ( "2","í","M","37","0","?","?","?","graphie de M36" ),
    "M38"  => array ( "2","¡","M","38","0","?","?","?","graphie M36" ),
    "M39"  => array ( "2","‰","M","39","0","rnp.t","offrandes de légumes de fleurs de fruits","?","corbeille de fruits ou de grain" ),
    "M40"  => array ( "2","—","M","40","1","js","?","bilitère","botte de roseaux" ),
    "M41"  => array ( "2","î","M","41","0","aS","bois de conifère étranger pin","?","pièce de bois d'oeuvre" ),
    "M42"  => array ( "2","ï","M","42","1","wm","?","bilitère","fleur" ),
    "M43"  => array ( "2","ˆ","M","43","0","jrp","vin vigne fruits","déterminatif","treille de pergola" ),
    "M44"  => array ( "2","¯","M","44","0","spd","épine aigu pain conique","?","épine ou triangle" ),
    "N1"   => array ( "3","!","N","1","0","pt","","?","ciel" ),
    "N2"   => array ( "3","#","N","2","0","grH","nuit obscurité","?","ciel d'où pend un étai brisé" ),
    "N3"   => array ( "3","$","N","3","0","?","?","?","graphie de N2" ),
    "N4"   => array ( "3","%","N","4","0","jAd.t","pluie brouillard brume rosée","?","pluie tombant du ciel" ),
    "N5"   => array ( "3","&","N","5","0","Ra","le dieu Rê","?","disque solaire" ),
    "N6"   => array ( "3","(","N","6","0","Ra","?","?","signe N5 doté d'un urareus" ),
    "N7"   => array ( "3",")","N","7","0","Xr(y).t-hrw","?","?","combinaison de N5 et T28" ),
    "N8"   => array ( "3","*","N","8","0","jAxw","rayonnement briller se lever","?","soleil rayonnant" ),
    "N9"   => array ( "3","+","N","9","0","pdD","nouvelle lune","?","disque lunaire la moitié inférieure dans la pénombre" ),
    "N10"  => array ( "3",",","N","10","0","?","?","?","graphie de N9" ),
    "N11"  => array ( "3",".","N","11","0","jaH","lune","?","croissant de lune" ),
    "N12"  => array ( "3","/","N","12","0","?","?","?","graphie de N11" ),
    "N13"  => array ( "3","0","N","13","0","smd","fête du demi-mois lunaire","?","combinaison de N63 et N14" ),
    "N14"  => array ( "3","1","N","14","1","sbA","etoile","trilitère pictogramme","étoile" ),
    "N15"  => array ( "3","2","N","15","0","d(w)A.t","La Douat","?","pentagramme (?)" ),
    "N16"  => array ( "3","3","N","16","0","t3","domaine infini","?","terrain plat et trois grains de sable" ),
    "N17"  => array ( "3","4","N","17","0","?","?","?","graphie de N16 sans grains de sable" ),
    "N18"  => array ( "3","5","N","18","0","jw","horizon pays étranger","?","étendue sableuse" ),
    "N19"  => array ( "3","6","N","19","0","AXty","Rê-Horakhty","?","signe N18 redoublé" ),
    "N20"  => array ( "3","7","N","20","0","wDb","banc de sable berge rive","?","langue de terre" ),
    "N21"  => array ( "3","8","N","21","0","jdb","terre berge rive","?","langue de terre oblique" ),
    "N22"  => array ( "3","9","N","22","0","?","?","?","graphie de N20 ou N21" ),
    "N23"  => array ( "3",":","N","23","0","?","terre","?","section de terrain ittgué" ),
    "N24"  => array ( "3",";","N","24","0","spA.t","nome région","?","terrain irrigué" ),
    "N25"  => array ( "3","<","N","25","0","xAs.t","désert pays étranger","?","trois collines" ),
    "N26"  => array ( "3","=","N","26","0","Dw","colline montagne","?","deux collines" ),
    "N27"  => array ( "3",">","N","27","0","Ax.t","?","?","soleil levant entre les deux collines N26" ),
    "N28"  => array ( "3","?","N","28","1","xa","?","bilitère","rayon vert (?)" ),
    "N29"  => array ( "3","@","N","29","1","q ","butte colline","unilitère","tas de sable  " ),
    "N30"  => array ( "3","A","N","30","0","wA","chemein route voyager","?","butte couverte de végétation" ),
    "N31"  => array ( "3","B","N","31","0","wA","chemin route voyager position dans l'espace","?","chemin bordé de végétation" ),
    "N32"  => array ( "3","C","N","32","0","sjn","argile excréments","?","masse d'argile ou d'excréments" ),
    "N33"  => array ( "3","D","N","33","0","TA","sable minerai médicament","?","grain de sable" ),
    "N34"  => array ( "3","E","N","34","0","Hmty","objet de métal","?","lingot de métal" ),
    "N35"  => array ( "3","F","N","35","1","n","à, en faveur de, pour","unilitère","eau" ),
    "N35a" => array ( "3","G","N","35a","1","mw","?","bilitère","trois filets d'eau" ),
    "N36"  => array ( "3","H","N","36","0","mr","étendue d'eau cours d'eau","?","canal" ),
    "N37"  => array ( "3","I","N","37","1","S","lac","unilitère","pièce d'eau" ),
    "N38"  => array ( "3","J","N","38","0","?","?","?","bassin N37 à bords talutés" ),
    "N39"  => array ( "3","K","N","39","0","?","?","?","bassin N37 rempli d'eau" ),
    "N40"  => array ( "3","L","N","40","0","Sm","?","?","combinaison de N37 et D54" ),
    "N41"  => array ( "3","M","N","41","1","Hm","vulve","bilitère","citerne emplie d'eau" ),
    "N42"  => array ( "3","N","N","42","0","?","?","?","graphie simplifié de N41" ),
    "O1"   => array ( "3","O","O","1","1","pr","maison batiment  lieu","bilitère","cour" ),
    "O2"   => array ( "3","P","O","2","0","pr-HD","trésor","?","combinaison de O1 et T3" ),
    "O3"   => array ( "3","Q","O","3","0","pr(.t)-Hrw","?","?","combinaison de O1 P8 X3 W22" ),
    "O4"   => array ( "3","R","O","4","1","h","","unilitère","plan de maison" ),
    "O5"   => array ( "3","S","O","5","0","mr","rue","?","mur en chicane" ),
    "O6"   => array ( "3","T","O","6","0","Hw.t","?","?","plan d'enceinte à porte fortifié" ),
    "O7"   => array ( "3","U","O","7","0","?","?","?","combinaison de O6 et X1" ),
    "O8"   => array ( "3","V","O","8","0","Hw.t-aA.t","?","?","combinaison de O7 et O29" ),
    "O9"   => array ( "3","W","O","9","0","Nb.t-Hw.t","?","?","combinaison de O7 et V30" ),
    "O10"  => array ( "3","X","O","10","0","@w.t-Hr","la déesse Hathor","?","combinaison de O6 et G5" ),
    "O11"  => array ( "3","Y","O","11","0","aH","Palais","","façade de palais avec frise de signes Aa30" ),
    "O12"  => array ( "3","Z","O","12","0","aH","?","?","combinaison de O11 et D36" ),
    "O13"  => array ( "3","[","O","13","0","sbx","portail porche","?","plan d'édifice avec frise de signes Aa30" ),
    "O14"  => array ( "3","\\","O","14","0","?","?","?","élément de O13" ),
    "O15"  => array ( "3","]","O","15","0","wsH.t","?","?","plan d'édifice à contreforts avec les signes W10 et X1" ),
    "O16"  => array ( "3","^","O","16","0","t3","rideau","?","porte surmontée d'une frise d'uraeus" ),
    "O17"  => array ( "3","_","O","17","0","?","?","?","graphie de O16" ),
    "O18"  => array ( "3","`","O","18","0","kAr","chapelle naos","?","chapelle vue de profil" ),
    "O19"  => array ( "3","a","O","19","0","?","chapelle Haute-Egypte","?","chapelle archaïque vue de profil" ),
    "O20"  => array ( "3","b","O","20","0","?","chapelle de Basse-Egypte","?","façade de chapelle " ),
    "O21"  => array ( "3","c","O","21","0","sH","abri divin tente divine","?","façade de chapelle" ),
    "O22"  => array ( "3","d","O","22","0","?","pavillon","?","tente" ),
    "O23"  => array ( "3","e","O","23","0","H(A)b-sd","fête sed","?","estrade à deux trônes et double-dais" ),
    "O24"  => array ( "3","f","O","24","0","mr","pyramide tombe nom","?","pyramide" ),
    "O25"  => array ( "3","g","O","25","0","txn","obélisque","?","obélisque" ),
    "O26"  => array ( "3","h","O","26","0","wD","stèle","?","stèle" ),
    "O27"  => array ( "3","i","O","27","0","xA","salle à colonne bureau","?","salle à colonnes" ),
    "O28"  => array ( "3","j","O","28","0","jwn","?","?","colonne" ),
    "O29"  => array ( "3","k","O","29","1","aA","grand ","bilitère","piquet de tente" ),
    "O30"  => array ( "3","l","O","30","0","sxn.t","poteau étai (du ciel)","?","piquet fourchu" ),
    "O31"  => array ( "3","m","O","31","0","aA","porte ouvrir","?","vantail" ),
    "O32"  => array ( "3","n","O","32","0","sbA","","?","porte" ),
    "O33"  => array ( "3","o","O","33","1","srx","panneau","déterminatif","palais royal" ),
    "O34"  => array ( "3","p","O","34","0","s","elle","unilitère"," " ),
    "O35"  => array ( "3","q","O","35","0","sb","?","?","combinaison de O34 et D54" ),
    "O36"  => array ( "3","r","O","36","0","jnb","mur enceinte fortifiée","?","plan d'enceinte bastionnée" ),
    "O37"  => array ( "3","s","O","37","0","?","détruire abattre pencher","?","graphie rare de O36 " ),
    "O38"  => array ( "3","t","O","38","0","qnb.t","porte portail","?","deux murs à angle droit" ),
    "O39"  => array ( "3","u","O","39","0","dbn","pierre brique dében","?","bloc de pierre ou brique" ),
    "O40"  => array ( "3","v","O","40","0","rwd ","excalier terrasse plateforme","?","excalier" ),
    "O41"  => array ( "3","w","O","41","0","?","monter hauteur","?","escalier double" ),
    "O42"  => array ( "3","x","O","42","0","Ssp","?","?","barrière" ),
    "O43"  => array ( "3","y","O","43","0","?","?","?","graphie de O42" ),
    "O44"  => array ( "3","z","O","44","0","jA.t","","?","cornes de bovin F13 avec un appendice en forme de spirale, posées sur un piquet et servant d'emblème" ),
    "O45"  => array ( "3","{","O","45","0","jp(A).t","harem","?","batiment vouté (?)" ),
    "O46"  => array ( "3","|","O","46","0","?","?","?","graphie de O45" ),
    "O47"  => array ( "3","}","O","47","0","Nxn","?","?","plan du téménos primitif de Nékhen" ),
    "O48"  => array ( "3","~","O","48","0","?","?","?","graphie de O47" ),
    "O49"  => array ( "3","‚","O","49","1","njw.t","nom de ville, pays","déterminatif","carrefour" ),
    "O50"  => array ( "3","ƒ","O","50","0","sp sp.t","?","","aire d'abattage" ),
    "O51"  => array ( "3","„","O","51","0","Snw.t","enclos à céréales, grenier","?","grain entassé dans une enceinte" ),
    "P1"   => array ( "3","°","P","1","0","dp.t","bateau naviguer vers l'aval","?","bateau avec siège Q2" ),
    "P2"   => array ( "3","±","P","2","0","xnt","naviguer vers l'amont à la voile","?","bateau voile gonflée par le vent" ),
    "P3"   => array ( "3","³","P","3","0","wjA","barque sacrée barque du soleil","?","barque sacrée" ),
    "P4"   => array ( "3","´","P","4","0","wHa","?","?","barque de pêcheur portant un filet" ),
    "P5"   => array ( "3","¶","P","5","0","TAw","voile faire voile air vent soufle","?","voile gonflée par le vent" ),
    "P6"   => array ( "3","¹","P","6","1","aHa","?","trilitère","mât" ),
    "P7"   => array ( "3","»","P","7","0","?","?","?","combinaison de P6 et D36" ),
    "P8"   => array ( "3","¾","P","8","0","H(A)p.t","rame (de gouverne)","?","rame" ),
    "P9"   => array ( "3","½","P","9","0","xrw=f(y)","?","?","combinaison de P8 et I9" ),
    "P10"  => array ( "3","¿","P","10","0","?","aviron de gouvernemarrer","?","aviron de gouverne" ),
    "P11"  => array ( "3","Á","P","11","0","?","piquet d'amarrage","?","piquet d'amarrage" ),
    "Q1"   => array ( "3","À","Q","1","0","s.t","?","?","trône" ),
    "Q2"   => array ( "3","Â","Q","2","0","As","?","?","chaise à porteurs siège portatif" ),
    "Q3"   => array ( "3","Ä","Q","3","1","p"," ","unilitère","natte siège" ),
    "Q4"   => array ( "3","Æ","Q","4","0","?","repose tête","déterminatif","repose tête" ),
    "Q5"   => array ( "3","Å","Q","5","0","","coffre","?","coffre" ),
    "Q6"   => array ( "3","Ç","Q","6","0","qrs","sarcophage sépulture","?","sarcophage" ),
    "Q7"   => array ( "3","È","Q","7","0","srf","feu flamme torche chaleur","","brasier" ),
    "R1"   => array ( "3","Ê","R","1","0","xA(w).t","table d'offrande","?","guéridon portant des pains et une cruche" ),
    "R2"   => array ( "3","É","R","2","0","?","?","?","guéridon portant des tranches de pain" ),
    "R3"   => array ( "3","Ë","R","3","0","wDHw","sellette à offrandes table","?","sellette portant des pains et une aiguière" ),
    "R4"   => array ( "3","Ì","R","4","1","Htp","?","trilitère","pain X2 posé sur une natte" ),
    "R5"   => array ( "3","Í","R","5","1","kp","encenser","bilitère","encensoir" ),
    "R6"   => array ( "3","Ï","R","6","0","?","?","?","graphie de R5" ),
    "R7"   => array ( "3","Î","R","7","0","snTr","encens","?","cassolette à encens" ),
    "R8"   => array ( "3","Ð","R","8","1","nTr","Dieu","trilitère","bâton enveloppé d'un tissu symbole" ),
    "R9"   => array ( "3","Ò","R","9","0","bd","natron ","?","combinaison de R8 et V33" ),
    "R10"  => array ( "3","Ñ","R","10","0","xr(y).t-nTr","?","?","combinaison de R8 T28 N29" ),
    "R11"  => array ( "3","Ö","R","11","1","Dd","?","bilitère","colonne imitant un faisceau de tiges végétales" ),
    "R12"  => array ( "3","Õ","R","12","0","?","pavois dieu divinité","?","pavois " ),
    "R13"  => array ( "3","×","R","13","0","jmn.t","?","?","faucon G5 sur le pavois R14" ),
    "R14"  => array ( "3","Ø","R","14","0","jmn.t","?","?","pavois orné de la plume H6" ),
    "R15"  => array ( "3","‡","R","15","0","jAb","?","?","lance ornée servant d'enseigne" ),
    "R16"  => array ( "3","¦","R","16","0","wx","objet du culte funéraire de dieu Oukh de Meir","?","colonnette papyriforme ornée de 2 plumes" ),
    "R17"  => array ( "3","™","R","17","0","&A-wr","le nome de Ta-our","?","reliquaire abydénien de la tête d'Osiris" ),
    "R18"  => array ( "3","š","R","18","0","?","?","?","combinaison de R17 et N24" ),
    "R19"  => array ( "3","œ","R","19","0","wAs.t","?","?","sceptre S40 avec diadème et plume" ),
    "R20"  => array ( "3","‘","R","20","0","%sA.t","la déesse Séchat","?","emblème de la déesse Séchat" ),
    "R21"  => array ( "3","ª","R","21","0","?","?","?","graphie de R20" ),
    "R22"  => array ( "3","¼","R","22","1","Mnw","le dieu Min","déterminatif","non identifié" ),
    "R23"  => array ( "3","¥","R","23","0","Mnw","?","?","graphie de R22" ),
    "R24"  => array ( "3","¡","R","24","0","Nr.t","nom d ela déesse Neith","?","deux arcs liés ensemble" ),
    "R25"  => array ( "3","”","R","25","0","?","?","?","graphie de R24" ),
    "S1"   => array ( "3","¨","S","1","0","HD.t","couronne blanche","?","couronne de haute-Egypte" ),
    "S2"   => array ( "3","Ÿ","S","2","0","?","?","?","couronne S1 posée dans la corbeille V30" ),
    "S3"   => array ( "3","ä","S","3","0","n","","unilitère","couronne rouge de basse Egypte" ),
    "S4"   => array ( "3","²","S","4","0","?","?","?","couronne S3 posée dans la corbeille V30" ),
    "S5"   => array ( "3","º","S","5","0","sxm.ty","Double-couronne","?","Pschent combnaison S1 et S3" ),
    "S6"   => array ( "3","â","S","6","0","?","?","?","couronne S5 posée dans la corbeille V30" ),
    "S7"   => array ( "3","§","S","7","0","HprS","couronne bleue","?","couronne bleue khéprech" ),
    "S8"   => array ( "3","å","S","8","0","Atf","couronne atef","?","couronne atef" ),
    "S9"   => array ( "3","æ","S","9","0","Sw.ty","double-plume","?","double-plume" ),
    "S10"  => array ( "3","›","S","10","0","wAh","diadème","?","diadème" ),
    "S11"  => array ( "3","©","S","11","0","wsX","collier","?","collier" ),
    "S12"  => array ( "3","Þ","S","12","0","nbw","métal précieux","?","collier de perles" ),
    "S13"  => array ( "3","à","S","13","0","nb(w)","?","?","combinaison de S12 et D58" ),
    "S14"  => array ( "3","ß","S","14","0","HD","?","?","combinaison de S12 et T3" ),
    "S14a" => array ( "3","Ü","S","14a","0","Dam","?","?","combinaison de S12 et S40" ),
    "S15"  => array ( "3","ã","S","15","0","THn.t","faïence verre briller étinceler luire","?","pectoral de perles de faïence ou de verre" ),
    "S15a" => array ( "3","¤","S","15a","0","?","?","?","" ),
    "S16"  => array ( "3","¢","S","16","0","?","?","?","graphie S15" ),
    "S17"  => array ( "3","«","S","17","0","?","?","?","graphie de S15" ),
    "S18"  => array ( "3","Û","S","18","0","mnj.t","collier ménat","?","collier ménat" ),
    "S19"  => array ( "3","Ã","S","19","0","sDAw(ty)","","?","sceau cylindrique fixé à une chaîne" ),
    "S20"  => array ( "3","Ô","S","20","0","xtm","sceau sceller","?","sceau cylindrique fixé à une chaînette" ),
    "S21"  => array ( "3","­","S","21","0","?","anneau de doigt","?","anneau de doigt" ),
    "S22"  => array ( "3","˜","S","22","0","sT","?","?","noeud unissant sur l'épaule le spans" ),
    "S23"  => array ( "3","á","S","23","0","dmD","réunir totaliser","?","morceaux d'étoffe noués ensemble" ),
    "S24"  => array ( "3","…","S","24","0","Ts","?","?","noeud de ceinture" ),
    "S25"  => array ( "3","ç","S","25","0","aA","peau d'animal","?","un vêtement" ),
    "S26"  => array ( "3","Ú","S","26","0","SnD(y).t","pagne","?","pagne" ),
    "S27"  => array ( "3","£","S","27","0","mnx.t","vêtement","?","bande de tissu avec deux fils de chaïne" ),
    "S28"  => array ( "3","¬","S","28","0","Hbs","vêtir cacher dévêtir découvrir","?","coupon de tissu frangé combiné à S29" ),
    "S29"  => array ( "3","†","S","29","1","s"," elle","unilitère","linge plié" ),
    "S30"  => array ( "3","—","S","30","0","sf","?","?","combinaison de S29 et I9" ),
    "S31"  => array ( "3","®","S","31","0","smA","?","?","combinaison de S29 et U1" ),
    "S32"  => array ( "3","¯","S","32","0","sjA","pièce de tissu","?","coupon de tissu frangé" ),
    "S33"  => array ( "3","¸","S","33","0","Tb","sandale","?","sandale" ),
    "S34"  => array ( "3","ˆ","S","34","1","anx","vie","trilitère pictogramme","Nil et passage du Soleil à Memphis" ),
    "S35"  => array ( "3","’","S","35","0","Sw.t","ombre enseigne militaire","?","pare-soleil en plumes d'autruche" ),
    "S36"  => array ( "3","“","S","36","0","?","?","?","graphie de S35" ),
    "S37"  => array ( "3","‹","S","37","0","Xw","?","?","éventail" ),
    "S38"  => array ( "3","Œ","S","38","1","HqA","sceptre","trilitère","houlette sceptre" ),
    "S39"  => array ( "3","‰","S","39","0","Aw.t","?","?","houlette" ),
    "S40"  => array ( "3","Š","S","40","0","?","sceptre ouas","?","sceptre à tête animale" ),
    "S41"  => array ( "3","Ó","S","41","0","Dam","sceptre djâm","?","sceptre S40 à hampe sinusoïdale" ),
    "S42"  => array ( "3","è","S","42","0","abA","sceptre âba","?","sceptre âba" ),
    "S43"  => array ( "3","Ù","S","43","1","md","?","bilitère","bâton de marche" ),
    "S44"  => array ( "3","–","S","44","0","Ams","sceptre amès","?","bâton de marche combiné à S45" ),
    "S45"  => array ( "3","Ý","S","45","0","nxAXA","flagellum","?","flagellum insigne du pouvoir royal" ),
    "T1"   => array ( "4","!","T","1","0","mn","?","?","massue à tête discoïde" ),
    "T2"   => array ( "4","#","T","2","0","?","frapper abattre","?","massue T3 frappant" ),
    "T3"   => array ( "4","$","T","3","0","HD","","?","massue à tête piriforme" ),
    "T4"   => array ( "4","%","T","4","0","?","?","?","massue T3 munie d'une dragonne mêmes emplois que T3" ),
    "T5"   => array ( "4","&","T","5","0","HD","?","?","combinaison de T3 et I10" ),
    "T6"   => array ( "4","(","T","6","0","HDD","?","?","combinaison T3 et de 2 cobras I10" ),
    "T7"   => array ( "4",")","T","7","0","mDH","hache charpenter","?","hache" ),
    "T7a"  => array ( "4","*","T","7a","0","?","hache de guerre","?","hache de guerre" ),
    "T8"   => array ( "4","+","T","8","0","tp","poignard","?","poignard" ),
    "T8a"  => array ( "4",",","T","8a","0","?","?","?","graphie de T8" ),
    "T9"   => array ( "4",".","T","9","0","pD","arc","?","arc en cornes d'Oryx et pièce centrale en bois" ),
    "T9a"  => array ( "4","/","T","9a","0","?","?","?","graphie d eT9" ),
    "T10"  => array ( "4","0","T","10","0","?","?","?","arc composé graphie de T9" ),
    "T11"  => array ( "4","2","T","11","0","sSr","?","?","flèche" ),
    "T12"  => array ( "4","3","T","12","0","rwD","?","?","corde d'arc" ),
    "T13"  => array ( "4","4","T","13","0","rs","?","?","deux pièces de bois nouées ensemble" ),
    "T14"  => array ( "4","5","T","14","0","qmA","?","?","bâton de jet" ),
    "T15"  => array ( "4","6","T","15","0","?","?","?","graphie de T14" ),
    "T16"  => array ( "4","7","T","16","0","XpS","cimeterre harpé","?","cimeterre à l'horizontale" ),
    "T17"  => array ( "4","8","T","17","0","wrr.t","?","?","char de combat" ),
    "T18"  => array ( "4","9","T","18","0","Sms","?","?","figuration stylisée d'un homme vêtu d'un manteau et tenant une arme" ),
    "T19"  => array ( "4",":","T","19","0","qs","os ivoire harpon roseau tubulaire","?","tête de harpon en os" ),
    "T20"  => array ( "4",";","T","20","0","da(r)","chercher rechercher","?","autre tête de harpon en os" ),
    "T21"  => array ( "4","<","T","21","1","wa","?","bilitère","harpon" ),
    "T22"  => array ( "4","=","T","22","1","sn","?","bilitère","pointe de flèche" ),
    "T23"  => array ( "4",">","T","23","0","?","?","?","graphie de T22" ),
    "T24"  => array ( "4","?","T","24","0","ah.jH","?","?","filet de pêche" ),
    "T25"  => array ( "4","@","T","25","0","DbA","?","?","flotteur de filet de pêche ou de ligne de harpon" ),
    "T26"  => array ( "4","A","T","26","0","sH.t","prendre au piège","?","piège à oiseaux" ),
    "T27"  => array ( "4","B","T","27","0","?","?","?","graphie de T26" ),
    "T28"  => array ( "4","C","T","28","1","Xr","sous ","bilitère","billot de boucher" ),
    "T29"  => array ( "4","D","T","29","0","nm.t","?","?","combinaison de T28 et T30" ),
    "T30"  => array ( "4","E","T","30","0","ds","découper piquer percer graver aiguiser prononcer","?","couteau" ),
    "T31"  => array ( "4","F","T","31","0","sSm","?","?","pierre à aiguiser" ),
    "T32"  => array ( "4","G","T","32","0","sSm","?","?","combinaison de T31 et D54" ),
    "T33"  => array ( "4","H","T","33","0","?","?","?","graphie de T31" ),
    "T34"  => array ( "4","I","T","34","0","nm","couteau de boucher","?","couteau de boucher" ),
    "T35"  => array ( "4","J","T","35","0","?","?","?","graphie de T34" ),
    "U1"   => array ( "4","K","U","1","1","mA","faucher, moissonner","bilitère","faucille" ),
    "U2"   => array ( "4","L","U","2","1","mA","faucher, recouber","blitère","faucille" ),
    "U3"   => array ( "4","M","U","3","0","mA","?","?","combinaison de U1 et D4" ),
    "U4"   => array ( "4","N","U","4","0","mAa","?","?","combinaison de U1 et Aa11" ),
    "U5"   => array ( "4","O","U","5","0","?","?","?","graphie de U4" ),
    "U6"   => array ( "4","P","U","6","0","mr","houer piocher cultiver creuser détruire","?","houe" ),
    "U7"   => array ( "4","Q","U","7","1","mr","?","bilitère","houe graphie la plus fréquente de U6" ),
    "U8"   => array ( "4","R","U","8","0","Hn","?","?","houe U7 sans la corde liant le manche à la pale" ),
    "U9"   => array ( "4","S","U","9","0","HqA.t","grain, céréale, mesure, mesurer","?","boisseau d'où s'écoule du grain" ),
    "U10"  => array ( "4","T","U","10","0","jt","grain céréales","?","combinaison de U9 et M33" ),
    "U11"  => array ( "4","U","U","11","0","HqA.t","","?","combinaison de U9 et S38" ),
    "U12"  => array ( "4","V","U","12","0","","?","?","combinaison de U9 et D50                               => U11" ),
    "U13"  => array ( "4","W","U","13","0","hb","charrue labourer cultiver","","charrue (araire)" ),
    "U14"  => array ( "4","X","U","14","0","?","?","?","graphie de U14" ),
    "U15"  => array ( "4","Y","U","15","1","tm","?","bilitère","traineau" ),
    "U16"  => array ( "4","Z","U","16","0","bj(A)","?","?","traineau à tête de chacal chargé d'une pierre" ),
    "U17"  => array ( "4","[","U","17","0","grg","?","?","pioche creusant le bassin N37" ),
    "U18"  => array ( "4","\\","U","18","0","?","?","?","graphie de U17 avec le bassin N38" ),
    "U19"  => array ( "4","]","U","19","0","nw","griffe (pour D51)","?","herminette" ),
    "U20"  => array ( "4","^","U","20","0","?","?","?","graphie de U19" ),
    "U21"  => array ( "4","_","U","21","0","stp","couper découper","?","herminette entaillant un morceau de bois" ),
    "U22"  => array ( "4","`","U","22","0","mnx","mortaiser fixer ajuster","?","ciseau à mortaiser" ),
    "U23"  => array ( "4","a","U","23","1","Ab mr","","bilitère","ciseau" ),
    "U24"  => array ( "4","b","U","24","0","Hw(w)","?","?","foret" ),
    "U25"  => array ( "4","c","U","25","0","?","?","?","graphie de U24" ),
    "U26"  => array ( "4","d","U","26","0","wbA","ouvrir","?","autre type de foret" ),
    "U27"  => array ( "4","e","U","27","0","?","?","?","graphie de U26" ),
    "U28"  => array ( "4","f","U","28","1","DA","abr prospérité","bilitère","bâton de feu" ),
    "U29"  => array ( "4","g","U","29","0","?","?","?","graphie de U28" ),
    "U30"  => array ( "4","h","U","30","1","tA","?","?","four de potier" ),
    "U31"  => array ( "4","i","U","31","0","rtH","boulanger  retenir contraindre","?","outil pour la cuisson du pain" ),
    "U32"  => array ( "4","j","U","32","0","smn","piler presser lourd produit concassé","?","pilon et mortier" ),
    "U33"  => array ( "4","k","U","33","1","tj","?","bilitère","pilon" ),
    "U34"  => array ( "4","l","U","34","0","xsf","?","?","fuseau" ),
    "U35"  => array ( "4","m","U","35","0","xsf","?","?","combinaison de U34 et I9" ),
    "U36"  => array ( "4","p","U","36","1","Hm","?","bilitère","pilon de foulon" ),
    "U37"  => array ( "4","q","U","37","0","Xaq","?","?","rasoir" ),
    "U38"  => array ( "4","r","U","38","0","mxA.t","?","?","balance" ),
    "U39"  => array ( "4","s","U","39","0","wTs","colonne de balance dresser","?","colonne de balance" ),
    "U40"  => array ( "4","t","U","40","0","?","?","?","graphie cursive de U39" ),
    "U41"  => array ( "4","u","U","41","0"," ","?","?","peson de balance" ),
    "V1"   => array ( "4","v","V","1","0","SnT","corde et actions s'y rapportant entourer","?","corde lovée" ),
    "V2"   => array ( "4","w","V","2","0","sTA","?","?","verrou O34 avec la corde V1 servant à le tirer" ),
    "V3"   => array ( "4","x","V","3","0","sTAw","?","?","signe V2 avec 3 cordes V1" ),
    "V4"   => array ( "4","y","V","4","1","wA","?","bilitère","lasso" ),
    "V5"   => array ( "4","z","V","5","0","snT","plan faire un plan poser des fondations","?","corde d'arpenteur lovée" ),
    "V6"   => array ( "4","{","V","6","1","Ss","corde tissu vêtements empaqueter parfum","bilitère","boucle de corde vers le bas" ),
    "V7"   => array ( "4","|","V","7","1","Sn","?","bilitère","boucle de corde vers le haut" ),
    "V8"   => array ( "4","}","V","8","0","?","?","?","graphie de V7" ),
    "V9"   => array ( "4","~","V","9","0","Sn","encercler 10 000","déterminatif nombre","cadre rond en cordage (une forme de V10" ),
    "V10"  => array ( "4","‚","V","10","0","rn","nom royal encercler","?","cadre ovale en cordage cartouche" ),
    "V11"  => array ( "4","ƒ","V","11","0","dnj","endiguer, resteindre fendre","?","section de cartouche V10" ),
    "V12"  => array ( "4","„","V","12","0","arq","lier, délier","?","boucle de corde" ),
    "V13"  => array ( "4","¼","V","13","1","T","tu (feminin)","unilitère","entrave  " ),
    "V14"  => array ( "4","½","V","14","0","?","?","?","graphie de V13 avec trait diacritique" ),
    "V15"  => array ( "4","¿","V","15","0","jT","?","?","combinaison de V13 et D54" ),
    "V16"  => array ( "4","Á","V","16","0","sA","?","?","entrave pour les animaux" ),
    "V17"  => array ( "4","Æ","V","17","0","sA","?","?","abri de berger en papyrus, roulé pour le transporter" ),
    "V18"  => array ( "4","È","V","18","0","?","?","?","graphie de V17" ),
    "V19"  => array ( "4","Ê","V","19","0","mD.t","étable","?","carcan pour le bétail" ),
    "V20"  => array ( "4","Í","V","20","0","mD","?","?","signe V19 sans barre horizontal" ),
    "V21"  => array ( "4","Ì","V","21","0","mD","?","?","combinaison de V20 et I10" ),
    "V22"  => array ( "4","Î","V","22","1","mH","?","bilitère","fouet" ),
    "V23"  => array ( "4","Ð","V","23","0","?","?","?","graphie de V22" ),
    "V24"  => array ( "4","Ï","V","24","1","wD","?","bilitère","corde enroulé sur un bâton" ),
    "V25"  => array ( "4","Ñ","V","25","0","?","?","?","graphie de V24" ),
    "V26"  => array ( "4","Ó","V","26","1","aD","?","bilitère","navette pour repriser les filets" ),
    "V27"  => array ( "4","Õ","V","27","0","?","?","?","graphie de V26" ),
    "V28"  => array ( "4","Ô","V","28","1","H","?","unilitère","corde" ),
    "V29"  => array ( "4","Ö","V","29","1","sk wAh","balayer disperser","bilitère trilitère","balai de fibres végétales" ),
    "V30"  => array ( "4","×","V","30","1","nb","fête albâtre chaudron","bilitère","corbeille" ),
    "V31"  => array ( "4","Ù","V","31","1","k","tu","unilitère","corbeille à anse" ),
    "V32"  => array ( "4","Ø","V","32","0","msn","harponneur botte de produits","?","botte de tiges végétales servant de flotteur à la ligne du harpon" ),
    "V33"  => array ( "4","Ú","V","33","0","sS(r)","tissu vêtement empaqueter parfum pleureuse","?","ballot de tissu " ),
    "V34"  => array ( "4","Û","V","34","0","?","?","?","graphie de V33" ),
    "V35"  => array ( "4","Ü","V","35","0","?","?","?","graphie de V33" ),
    "V36"  => array ( "4","Þ","V","36","0","Hn","boîte réceptacle","?","boîte à papyrus" ),
    "V37"  => array ( "4","Ý","V","37","0","jdr","ba,nder ","?","bandage (?)" ),
    "V38"  => array ( "4","ß","V","38","0","wt","bander embaumer linceul","?","bandage" ),
    "V39"  => array ( "3","•","V","39","0","tj.t","?","?","courroie de sandale" ),
    "W1"   => array ( "4","á","W","1","0","bAs","onguent huile (à onction)","?","vase à onguent scellé" ),
    "W2"   => array ( "4","à","W","2","0","?","?","?","graphie de W1" ),
    "W3"   => array ( "4","å","W","3","0","H(A)b","albâtre fête","?","vasque à purification en albâtre" ),
    "W4"   => array ( "4","ä","W","4","0","H(A)b","fête","?","combinaison de W3 et O22" ),
    "W5"   => array ( "4","æ","W","5","0","?","?","?","combinaison de W3 et T28" ),
    "W6"   => array ( "4","ç","W","6","0","wHA","chaudron","?","chaudron" ),
    "W7"   => array ( "4","‰","W","7","0","mAT","granit (rouge) Eléphantine","?","vase de granit rouge" ),
    "W8"   => array ( "4","­","W","8","0","gA(w)","botte de produits","?","graphie de W7" ),
    "W9"   => array ( "4","¢","W","9","0","Xnm","?","?","vase à anse" ),
    "W10"  => array ( "4","£","W","10","0","jab","coupe","?","coupe ou corbeille" ),
    "W10a" => array ( "4","¦","W","10a","0","bA","?","?","coupelle employé comme lampe" ),
    "W11"  => array ( "4","±","W","11","1","g","trône","unilitère, ideogramme","support de Jarre annulaire rn poterie" ),
    "W12"  => array ( "4","Ë","W","12","0","?","?","?","graphie de W11" ),
    "W13"  => array ( "4","¬","W","13","0","dSr.t","?","?","pot de terre rouge" ),
    "W14"  => array ( "4","¨","W","14","1","Hs","aiguière vase jarre","bilitère","aiguière" ),
    "W15"  => array ( "4","™","W","15","0","qbH","libation rafraîchir fraîcheur","?","aiguière W14 d'où coule un filet d'eau" ),
    "W16"  => array ( "4","¯","W","16","0","?","?","?","graphie de W15" ),
    "W17"  => array ( "4","§","W","17","1","Hnt","?","trilitère","trois aiguières W15 sur une sellette" ),
    "W18"  => array ( "4","é","W","18","0"," ","?","?","graphie de W17 avec 4 aiguières " ),
    "W19"  => array ( "4","¾","W","19","1","mj","comme, conformément à","bilitère","vase à lait porté dans un filet" ),
    "W20"  => array ( "4","É","W","20","0","jrT","lait","?","vase à lait couvert d'une feuille" ),
    "W21"  => array ( "4","ê","W","21","0","jrp","vin vase à vin","?","deux vases à vin" ),
    "W22"  => array ( "4","®","W","22","0","H(n)q.t","pot vase mesure tributs","?","vase à bière" ),
    "W23"  => array ( "4","ë","W","23","0","?","?","?","pot à anses graphie de W22" ),
    "W24"  => array ( "4","ì","W","24","1","nw","?","bilitère","pot " ),
    "W25"  => array ( "4","¥","W","25","1","jn","?","bilitère","combinaison de de W24 et D54" ),
    "X1"   => array ( "4","°","X","1","1","t","","unilitère","miche de Pain" ),
    "X2"   => array ( "4","í","X","2","0","t","?","?","pain dans son moule" ),
    "X3"   => array ( "4","î","X","3","0","?","?","?","pain graphie de X2" ),
    "X4"   => array ( "4","ï","X","4","0","sn","pain gâteau offrande récompense","?","un pain long" ),
    "X5"   => array ( "4","ð","X","5","1","sn","?","bilitère","graphie hiératique de X4 et N18" ),
    "X6"   => array ( "4","ñ","X","6","0","pA(w)","galette de pain ou de pâtisserie","?","galette avec empreinte d'un pouce" ),
    "X7"   => array ( "4","©","X","7","0","","?","","demi-pain" ),
    "X8"   => array ( "4","³","X","8","0","jm","donner","?","pain conique" ),
    "Y1"   => array ( "4","ò","Y","1","0","mDA.t","écriture abstraction","?","rouleau de papyrus scellé" ),
    "Y2"   => array ( "4","Ò","Y","2","0","?","?","?","graphie de Y1" ),
    "Y3"   => array ( "4","ã","Y","3","0","sS","palette de scribe écriture aspect lisse couleur rouge","?","palettede scribe" ),
    "Y4"   => array ( "4","¶","Y","4","0","?","?","?","graphie de Y3" ),
    "Y5"   => array ( "4","¡","Y","5","1","mn"," jeu de Senet","bilitère","damier" ),
    "Y6"   => array ( "4","«","Y","6","0","jbA","?","?","pion de jeu" ),
    "Y7"   => array ( "4","ó","Y","7","0","?","?","?","harpe" ),
    "Y8"   => array ( "4","†","Y","8","0","sSS.t","?","?","sistre" ),
    "Z1"   => array ( "4","ô","Z","1","0","wa","un","nombre","trait" ),
    "Z2"   => array ( "4","õ","Z","2","0","?","trois pluralité collectivité","?","trois traits " ),
    "Z3"   => array ( "4","ª","Z","3","0","?","?","?","graphie de Z2" ),
    "Z4"   => array ( "4","´","Z","4","1","y","deux dualité","unilitère determinatif","deux traits obliques" ),
    "Z5"   => array ( "4","ˆ","Z","5","0","?","?","?","trait oblique" ),
    "Z6"   => array ( "4","Ÿ","Z","6","0","m(w)t","ennemi mort","?","graphie cursive de A14" ),
    "Z7"   => array ( "4","¸","Z","7","0","w","","unilitère","spirale de Fibonnaci" ),
    "Z8"   => array ( "4","»","Z","8","0","Sn","cercle encercler","?","ovale horizontal" ),
    "Z9"   => array ( "4","Ç","Z","9","0","swA","casser endomager diviser croiser rencontrer ","?","deux bâtons entrecroisés" ),
    "Z10"  => array ( "4","‘","Z","10","0","","","?","graphie de Z9" ),
    "Z11"  => array ( "4","›","Z","11","1","jm wnm ","?","bilitère trilitère","deux planches entrecroisées" ),
);

?>